Sottotitoli per non udenti e audiodescrizione per non vedenti del film “Italo”
"Italo": sottotitoli e audiodescrizione fin dall'uscita cinematografica Arriva oggi 15 gennaio 2015, in tutte le sale cinematografiche, il film “Italo”, per la regia di Alessia Scarso. Un film ispirato a una storia vera, quella del cane Italo, “beniamino” di Scicli,...
Sottotitoli e audiodescrizioni del Festival del Cinema di Roma su MovieReading
In arrivo una vera e propria rivoluzione per l’accessibilità dei Festival: proprio in Italia, a Roma, anzi al Festival Internazionale del Cinema di Roma! Dimenticate i mini-schermi aggiuntivi per i sottotitoli e le file per ritirare il ricevitore...
Audiodescrizione del film “La Buca” al cinema dal 25 settembre
Nella lunga e spesso difficile strada verso l'accessibilità, MovieReading rappresenta una rivoluzione destinata a cambiare le abitudini - se di "abitudini" si può parlare - dei disabili sensoriali al cinema. Con MovieReading, infatti, sottotitoli e audiodescrizioni...
Respeaking e interpretariato in presenza e in remoto
ARTIS Project ha all'attivo decine di eventi sottotitolati in tempo reale con il respeaking, tecnica di trascrizione e sottotitolazione in tempo reale che, sfruttando la tecnologia del riconoscimento del parlato e le competenze specialistiche dei respeaker, garantisce...
Soluzioni innovative di realtà aumentata per il turismo e la cultura
ARTIS Project progetta e realizza soluzioni innovative e soluzioni tecnologiche per il turismo e la cultura che, pur integrando gli ausili concepiti per l'accessibilità a favore dei disabili sensoriali (sottotitoli, sottotitoli in tempo reale, audiodescrizioni e...
Studio di registrazione e post-produzione audio video
ARTIS Project dispone di studio riprese video interno per interpretariato LIS, attrezzato con telecamera broadcast full HD, impianto luci e sfondo chroma key Lastolite. Sala audio interna per la registrazione delle audiodescrizioni, attrezzata con Microfoni Neumann e...